علت خشم و ناراحتی مردم بوسنی و هرزگوین از کرواسی مشخص شد. اتفاق حاشیه ای که در جریان بازی تیم ملی کرواسی بعد بازی آرژانتین رخ داد تا آنها از این اقدام ابراز ناراحتی نمایند.

ماجرا به جایی بر می گردد که بازی کرواسی با آرژانتین به پایان رسیده و آنها با وجود شکست و راهیابی به دیدار رده بندی دور هم سرودی قدیمی سر می دهند. آهنگی که هیچ گاه به مذاق بوسنی خوش نیامده است و از این سرود به دلیل محتوای آن ناراحتند.

حتی هاکان شوکور ترک تبار نیز نسبت به این موضوع واکنش منفی نشان داد. او در توئیت خود علت ناراحتی مردم بوسنی از این سرود خواندن را توضیح داد. سرودی که خاطرات شکنجه و برده داری و کشتار را یادآوری می کند تا در نهایت این کار از سوی شوکور نیز محکوم شود.

شوکور در توئیت خود نوشت:

کنار بوسنی و هرزگووین بوده و چنین رفتاری قابل قبول نخواهد بود. برای کرواسی این اتفاق مایه تاسف است.

کروات ها نیز در مقام دفاع وارد شده و گفتند سرود مذکور جنبه توهینی نداشته و تنها نشان دهنده علاقه آنها به خاکشان است.

هاکان شوکور با وجود ترک بودن دارای خانواده ای از یوگوسلاوی می باشد که البته به دلیل اعتقادات سیاسی از ترکیه دیپورت شده و به آمریکا رفته است.